← Chongqing 1949 Immersivt Show Oversigt

Booking

Chongqing 1949-showet: sådan booker du

Sådan booker du Chongqing 1949-forestillingen: hvad billetten dækker, hvilke sæder der drejer eller står fast, engelske headsets, og hvem forestillingen ikke er for.

Af Chongqing 1949 Show Guide · fakta sidst kontrolleret

Book Chongqing 1949-showet ↗

Hurtigt svar

Book Chongqing 1949-forestillingen som én tidsbestemt billet til en forestilling på cirka 75 minutter i Chongqing 1949 Grand Theater i Ciqikou. Bookingkalenderen viser datoer og starttidspunkter. Forestillingen opføres ikke på engelsk, så planlæg at leje et engelsk oversættelsesheadset i teatret, som kræver et depositum. Tjek, om din dato tilbyder pladser på de roterende ringe, og læs beskeden med adgangskoden, som følger efter din booking.

Det booker du

Hongya Cave, det oplyste pælebyggeri-kompleks ved floden i det centrale Chongqing, der gløder gyldent i skumringen ved siden af et træ
Hongya Cave, et kompleks ved floden i det centrale Chongqing. Det er et andet sted end teatret og er vist her på grund af det pælebyggede udtryk, som forestillingens scenografi trækker på. · Photo: Tom Zhou, via Pexels

Billetten giver adgang til Chongqing 1949, et immersivt sceneteater opført i sin egen bygning i Ciqikou-området i Shapingba-distriktet. Billetsiden angiver varigheden til 75 minutter og oplyser, at bookingkalenderen viser starttidspunkterne. Den beskriver en 360-graders roterende scene, dynamiske audiovisuelle effekter og en historie, der udspiller sig aftenen før Chongqings befrielse i 1949. Billetsiden markerer den som spring køen over. Det er udelukkende en forestillingsbillet, så rejsen til teatret og eventuelle måltider i forbindelse med forestillingen er din egen planlægning. Billettens egen oversigt nævner en billet til immersiv forestilling, en 360-graders roterende rund scene, en dynamisk panoramisk audiovisuel visning og 3D-lydeffekter.

Produktionens egen dokumentation

Chongqing 1949 opføres i et teater bygget til den, på No. 999 Jinbi Zhengjie i Ciqikou. China Daily rapporterede, at produktionen havde premiere i 2021, og arkitekternes redegørelse for bygningen siger, at den stod færdig samme år. Chefsplanlæggeren kaldte forestillingen en kombination af musical, danseforestilling og opera, og chefdirektøren sagde, at den var skabt udelukkende af ikke-statslige organisationer. Betragt disse oplysninger som produktionens egen fremstilling af sig selv. Forestillingens engelske besøgsguide siger, at den passer til publikum, der ikke taler kinesisk, og teatret udlejer netop derfor oversættelsesenheder, så produktionen forventer internationale gæster.

Teatret i overblik

Bygningen er en del af forestillingen, så det hjælper at vide, hvor stor den er. De tal, designerne og China Daily angiver, er ikke identiske på tværs af kilder, og den femringede scene beskrives lidt forskelligt i hver redegørelse. Betragt dem som en skitse af skalaen snarere end som præcise specifikationer, og stol på bookingsiden for alt, der påvirker din plads. Hvis et tal er vigtigt for din beslutning, så tjek det på bookingsiden i stedet for at stole på en enkelt kilde.

  • Bygningsareal: cirka 25.000 kvadratmeter ifølge designerne.
  • Kapacitet: næsten 1.500 personer ifølge China Daily.
  • Scene: fem ringe, ifølge producenten, der drejer 360 grader rundt.
  • Beliggenhed: Ciqikou-området i Shapingba-distriktet, i en gammel flodhavneby.
  • Udseende: en buet rød curtain wall, der omslutter en reliefvæg med tallene 1949, ifølge arkitekterne.

Hvad de 75 minutter indeholder

Billetteksten oplister en håndfuld faste scenerier frem for en kronologisk rækkefølge: en havneby med træhuse på pæle, et enormt skibsskrog, der rejser sig fra den ene side af scenen i blåt lys, tre brødre, der konfronterer hinanden på forskellige dele af den roterende scene, fængselsceller med jernstænger og et barn i fængslet, der kigger op mod et jernvindue, mens stjernelys falder over scenen. Forestillingen har ingen pause. Ringene drejer mellem disse steder, så historien når dig fra flere sider i løbet af aftenen.

Sæder, der drejer, og sæder, der står stille

Billetteksten angiver den 360-graders roterende rundscene som valgfri, så tjek sædevalget på bookingsiden for din dato. En rejseguide til forestillingen beskriver nogle sæder, der drejer med scenen, og andre, der står fast, og den anbefaler faste sæder til ældre gæster, små børn og gravide. Hvis du vil have den fulde effekt af en scene, der bærer dig fra scene til scene, så se efter et drejende sæde. Hvis du hellere vil have et stabilt udsyn hele vejen igennem, så vælg et fast. Uanset hvad du vælger, vises mulighederne og hvad hver enkelt indeholder for din dato i kalenderen. Den samme rejseguide siger, at de drejende sæder giver det mest immersive udsyn, så de passer til førstegangsgæster, der ønsker scenens fulde effekt.

Læs næste: Inde i den roterende scene

Sprog og det engelske headset

Forestillingen er ikke på engelsk. Teatrets besøgsguide siger, at forestillingens visuelle og følelsesmæssige indhold overskrider sprogbarrierer, og den tilbyder engelske oversættelsesenheder, som afhentes i receptionen i hovedlobbyen. Billetteksten tilføjer, at lejen af den engelske enhed er gratis, men kræver et depositum på 150 yuan pr. person, som du kan betale kontant, med WeChat Pay eller med Alipay og få tilbage, når du afleverer enheden. Hent den, så snart du ankommer, for forestillingen kører uden pause, og køen er kortest, før publikum strømmer ind. Depositummet opkræves pr. person, så en gruppe bør planlægge efter det.

Hvad gæsterne siger om headsettet

Gæsterne beskriver forestillingen som immersiv og bevægende, og de roser den roterende scene, optrædenerne og de dristige visuals. Den tilbagevendende klage handler om oversættelsen. Nogle rejsende siger, at headsettet er svært at høre eller ude af trit med scenen, og klarere, bedre timet lyd er det, de efterspørger. En gæst skriver, at det at følge historien gennem enheden trækker opmærksomheden væk fra scenen, mens en anden fandt forestillingen fængslende på trods af sproget. Fordi headsettet betyder så meget, så behandl det som en del af planen: beslut på forhånd, hvem i din gruppe der skal bruge et, og læs historiens omrids sammen inden, så de første minutter giver mening.

Læs næste: Hvad forestillingen fra 1949 handler om

Hvad der sker, når du har booket

Billetsiden gør opmærksom på, at du skal have et WhatsApp- eller WeChat-nummer, så sælgeren kan holde kontakten, efter du har bestilt. Den indeholder også en advarsel om, at QR-koden på GetYourGuide-voucheren ikke er indgangskoden, og at den korrekte kode sendes via chat og e-mail. Så stol ikke på voucheren alene. Læs de beskeder, du modtager, gem koden, hvor den kan åbnes offline, og svar sælgeren, hvis de beder om oplysninger. Annullering mindst 24 timer i forvejen giver fuld refusion, og billetten lader dig reservere nu og betale senere. Tjek de beskeder, du modtager, og svar hurtigt, da billetsiden oplyser, at sælgeren holder kontakten efter din bestilling.

Vælg en dato

Niveauer af guldbelyste bygninger på stylter, der klatrer op ad en skråning over en vej om natten i Chongqing
Hongya Cave på skråningen over Jialing-floden om natten · Photo: Jonashtand, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Kun kalenderen viser den reelle tidsplan, da starttidspunkterne først fremgår, når du tjekker tilgængelighed. Forestillingen spilles ofte, men det er ikke en garanti for en opførelse på en bestemt aften, så kig på datoerne, før du fastlægger resten af dine planer. Vælg en dato, hvor du kan nå Ciqikou uden at skynde dig, og planlæg at være der en halv time før. Besøgsguiden anbefaler den margen til at finde din plads, leje et headset og se lobbyen. Hold telefonen opladet til indgangskoden på dagen. Hvis du rejser i en gruppe, så tjek, at kalenderen viser nok pladser ved siden af hinanden, før du betaler.

Hvem dette ikke er for

Forestillingen passer måske ikke til dig, hvis du ønsker en forestilling på engelsk, da oversættelsen kun kommer via en lejet enhed. Den er et dårligt match, hvis du forventer at filme eller fotografere, fordi fotografering og videooptagelse ikke er tilladt under forestillingen. Den kræver også, at du sidder igennem cirka 75 minutter uden pause. Og hvis du ønsker et neutralt foredrag om historien, så bemærk, at dette er et scenisk drama fortalt fra skabernes synspunkt. Det fremstiller 1949, som produktionen ser det, med musik, dans og spektakel, og det forsøger ikke at være en dokumentar. Det er også et dårligt valg, hvis du søger en stille aften, da produktionen er bygget på spektakel, 3D-lyd og konstant bevægelse.

Beslut på et minut

Gå igennem disse fire tjek i rækkefølge, og bookingen beslutter sig selv. De tager under et minut, og de dækker de punkter, hvor gæster oftest har brug for at spørge sælgeren. Det praktiske svar på headset-problemet er at læse historiens omrids, før du tager afsted, så enheden er en hjælp snarere end din eneste vej ind.

  • Dato: vælg en fra kalenderen, med tid til at nå Ciqikou og ankomme 30 minutter før.
  • Plads: vælg en roterende sektion for den fulde effekt, eller en fast for et stabilt udsyn.
  • Sprog: planlæg med det engelske headset og depositummet, og læs historiens omrids først.
  • Indgang: Hav WhatsApp eller WeChat klar og følg indgangskodebeskeden, ikke QR-koden på voucheren.
  • Forberedelse: Læs vejledningerne om historien og scenen først, så er headsettet en hjælp.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor længe varer forestillingen?

Billetsiden angiver 75 minutter, mens andre kilder siger 70. Forestillingens besøgsguide nævner ingen pause, og hver dato i kalenderen har sit eget starttidspunkt.

Er der engelsk ved forestillingen?

Ikke under forestillingen. Teatret udlejer engelske oversættelsesheadsets, og billetteksten angiver, at lejen er gratis mod et depositum på 150 yuan pr. person.

Skal jeg forstå kinesisk?

Nej. Forestillingens besøgsguide siger, at dens visuelle og følelsesmæssige indhold overskrider sprogbarrierer, og teatret udlejer engelske oversættelsesheadsets til dem, der ønsker dialogen forklaret.

Må jeg filme forestillingen?

Nej. Fotografering og videooptagelse er ikke tilladt under forestillingen, ifølge forestillingens besøgsguide. Tag billeder i lobbyen og udenfor i stedet.

Hvad hvis QR-koden på min voucher ikke virker?

Billetsiden advarer om, at GetYourGuide-QR-koden ikke er indgangskoden. Den korrekte kode sendes via chat og e-mail, efter du har booket, så følg den besked.

Hvad er annulleringsbetingelserne?

Annullerer du senest 24 timer før, får du hele beløbet tilbage. Læs de præcise betingelser for din dato, inden du betaler.

Book Chongqing 1949-showet ↗

Kilder

  1. Chongqing 1949 visitors' guide
  2. China Daily: Chongqing 1949 premieres, July 2021
  3. China Daily (Chinese): the five-ring stage
  4. WorldArchitecture: Chongqing 1949 Grand Theater project
  5. AnywhereChina: Chongqing 1949 Grand Theatre
  6. Wikipedia: Ciqikou, Chongqing
Book Chongqing 1949-showetFuld refusion indtil 24 timer før · betal senere