Inuti den roterande scenen

En teater byggd kring scenen

Arkitekternas redogörelse kallar byggnaden en specialtillverkad inomhusteater med tema och en kapacitet på 1 500, och uppger att den färdigställdes 2021. Ett prisbidrag för dess interiör säger att den skräddarsyddes för pjäsen Chongqing 1949. Det gör scenen och byggnaden till ett och samma projekt, inte en föreställning som flyttats in i en äldre sal. Teatern formgavs kring den roterande scenens maskineri, så salongen och kulisserna planerades tillsammans i stället för att läggas till varandra, och byggnaden i sig är en del av det du betalar för att se.

De fem ringarna

Enligt föreställningens chefsproducent, citerad i China Dailys kinesiska upplaga, roterar scenens fem ringar oberoende av varandra och i flera riktningar, så scenen förändras när de rör sig. En encyklopedisk artikel om pjäsen beskriver också fem ringar, där publiken och scenutrymmet flätas samman. China Dailys engelska reportage beskriver en huvudscen på en roterande 360-gradersscen, med mindre roterbara scener som används för vissa scener. Redogörelserna skiljer sig i detaljerna, men alla är överens om att scenen roterar 360 grader och att publiken är en del av arrangemanget.

Där publiken sitter

En reseguide till föreställningen säger att de tre första ringarna rymmer huvudscenografin, bland annat Ciqikou-kajen, de pålade husen och fängelsets utkikstorn, medan de två sista ringarna fungerar både som scenutrymme och publikplatser. Den tillägger att vissa platser roterar med scenen och andra är fasta. Biljetttexten anger den 360-graders roterande scenen som valfri, så den plats du väljer på bokningssidan avgör hur mycket av rotationen du känner från din egen stol.

Läs nästa: Chongqing 1949-showen: så bokar du

Vad kulisserna är gjorda av

Biljetttexten räknar upp trätexturen i de pålade husen, järngallren i fängelsecellerna, den fuktiga luften i en kajscen och brisen från segel som vecklas ut. Ett enormt fartygsskrov reser sig från ena sidan av scenen i blått ljus. Inredningsarkitekterna säger att de hämtade inspiration från en bergstads särdrag: ett hängande fotorn, gamla tegelväggar och trappor, nytolkade med moderna designtekniker. Biljetttexten säger att gästerna kan känna träet i de pålade kulisserna och den fuktiga luften i kajscenen.

Ljud och ljus

Biljetttexten beskriver en panoramisk audiovisuell upplevelse med naket-öga-3D-teknik och 3D-ljudeffekter. Den räknar upp rop från försäljare på en avlägsen gammal gata och vakternas läderstövlar som slår mot stenplattor som ljud placerade runt lyssnaren. En encyklopedisk artikel om produktionen tillägger intelligent belysning. Vissa gäster säger att det är svårt att höra engelsköversättningen i headsetet, så det hjälper att känna till historien innan du kommer.

Byggnaden utifrån

Arkitekterna beskriver en böjd curtain wall med ett rött tema, inramad kring en röd reliefvägg med siffrorna 1949 i olika typsnitt. Inredningsarkitekterna säger att de hämtat inspiration från en bergsstads karaktär, så både exteriören och interiören lånar från Chongqings sluttande gator. Fasaden är värd en titt innan du går in, eftersom lobbyn och exteriören är de platser där du kan fotografera, vilket föreställningens besöksguide inte tillåter under själva showen.

Vem den inte passar för

En roterande scen är inte för alla. Om du ogillar rörelse i sätet bör du välja en fast sektion, vilket en reseguide rekommenderar för äldre besökare, små barn och gravida kvinnor. Om du vill fotografera maskineriet bör du komma ihåg att fotografering och filmning inte är tillåtet under föreställningen, så lobbyn och fasaden är dina enda chanser. Och om du föredrar en konventionell scen sedd från en enda vinkel kommer den här showen att kännas annorlunda än vad du förväntar dig.